Apenas unas horas después de que Dallas Mavericks completara el fichaje del pívot internacional alemán Chris Kaman por una temporada, los de Mark Cuban se sacan de la chistera un traspaso con Indiana Pacers que envía al conjunto texano al joven base Darren Collison y al escolta Dahntay Jones. A cambio, Indiana Pacers recibirá al pívot francés Ian Mahinmi mediante sign-and-trade.
El nuevo contrato del ala-pívot francés con los Indiana Pacers será de 16 millones de dólares en 4 temporadas, mientras que Collison y Jones llegan a Dallas con contrato en vigor, siendo ambos expirings a final de temporada.
Las llegadas de Darren Collison y Chris Kaman, unido al rol defensivo que podría adquiri Dahntay Jones en este nuevo plantel -similar al que tenían anteriormente con DeShawn Stevenson- hace subir las prestaciones de unos Dallas Mavericks de cara a la próxima temporada. Si bien quizás no disponen de un conjunto capaz de aspirar a lo máximo en la Conferencia Oeste sí que despierta algo más el interés de sus aficionados después de la mala temporada por el equipo el año pasado y en lo mal que salieron las cosas con Lamar Odom.


